Pular para o conteúdo principal

TRAKTOR

TRAKTOR - Guia de Ligação [CDJ-2000NXS/CDJ-900NXS/XDJ-1000/CDJ-2000/CDJ-900]

Multiplayer [CDJ-2000NXS/CDJ-900NXS/XDJ-1000/CDJ-2000/CDJ-900]

 

Introdução

O CDJ-2000nexus, o CDJ-900nexus, o XDJ-1000, o CDJ-2000 e o CDJ-900 estão equipados com uma interface especial que permite um controlo de alta precisão para o software da série TRAKTOR, criado pela Native Instruments. A ligação destes produtos à série TRAKTOR permite o controlo USB-HID da série sem utilizar um disco de controlo.
Estes produtos também podem ser utilizados como dispositivos de saída de áudio para a série TRAKTOR.
Estas diretrizes explicam as operações básicas quando os produtos estão ligados à série TRAKTOR.
Consulte os manuais de instruções fornecidos com a série TRAKTOR para mais informações sobre o modo de funcionamento.

 

Ligação à série TRAKTOR

Preparativos

  • Atualize o firmware do seu CDJ/XCJ para a versão mais recente. Consulte o nosso site (http://pioneerdj.com/support/) para obter mais informações sobre a atualização do firmware.

  • Atualize a série TRAKTOR para a versão mais recente. Para obter mais informações sobre os requisitos de subscrição, visite o site da Native Instruments (http://www.native-instruments.com/).

  • É necessário um cabo USB para cada CDJ/XDJ.

  • Não é necessário instalar o driver se utilizar o CDJ/XDJ como controlador. Ao usar o CDJ/XDJ como dispositivo de saída de áudio, terá de instalar o driver no Windows e a ferramenta para Mac OS no Mac.

Ligações

Ligue o CDJ/XDJ que quer usar a um computador com um cabo USB.
*Pode ligar até 4 CDJs/XDJs à série TRAKTOR.

Screenshot_2021-12-30_at_15.07.52.png

Utilizar CDJs/XDJs como Controladores da Série TRAKTOR

Quando as ligações estiverem feitas, ligue a alimentação de todas as unidades. De seguida, configure o CDJ/XDJ de acordo com os seguintes procedimentos.

Screenshot_2021-12-30_at_15.08.30.png

  1. Quando utilizar o CDJ-2000 ou o CDJ-900, pressione o botão [MENU] durante pelo menos um segundo para entrar no modo [UTILITÁRIO]. Selecione [AVANÇADO] para a [CONFIGURAÇÃO OCULTA], usando o seletor rotativo, e, de seguida, pressione o botão [MENU] para sair do modo [UTILITÁRIO]. Esta ação não é necessária quando está a usar o CDJ-2000nexus, o CDJ-900nexus e o XDJ-1000.
  2. Pressione o botão [LINK] no CDJ/XDJ e, de seguida, selecione [MIDI USB] para o [MODO DE CONTROLO]. Pressione o seletor rotativo para definir o parâmetro. O CDJ/XDJ será agora reconhecido pela série TRAKTOR.
  3. Quando [Gire o SELETOR para escolher o deck TRAKTOR] é exibido na área de visualização principal do CDJ/XDJ, gire o seletor rotativo para selecionar o deck a ser controlado de A a D. Os parâmetros são definidos pressionando o seletor rotativo.

Tal como descrevemos anteriormente, a série TRAKTOR pode agora ser controlada pelo CDJ/XDJ.

 

Utilizar os CDJ/XDJ como dispositivos de saída de áudio da série TRAKTOR

Configure o computador e a série TRAKTOR de acordo com os seguintes procedimentos.

  • Ao utilizar o Windows® (Sistema Operativo Suportado *:Windows 8 / Windows 7)
  1. Instale o software do driver no computador.
    Descarregue a versão mais recente do seu CDJ/XDJ a partir do seguinte site. (http://pioneerdj.com/support/)
  2. Selecione [Pioneer CDJ ASIO] em [Ficheiro] → [Configurações de Áudio] na série TRAKTOR.
  3. O CDJ/XDJ será automaticamente selecionado como o dispositivo de saída de áudio.
    Se não for selecionado automaticamente, defina manualmente o parâmetro necessário em [Ficheiro]. →
    [Configurações de Áudio] → [Roteamento de Saída].

* Como o driver ASIO do CDJ/XDJ é 32-bit, certifique-se de que utiliza a versão 32-bit do TRAKTOR. Para obter mais informações sobre como instalar a versão 32-bit, consulte o site de Apoio da Native Instrument.

  •  Ao utilizar o Mac OS

Não é necessário instalar o software do driver. Configure o computador de acordo com os seguintes procedimentos se vários CDJ/XDJs forem utilizados como dispositivos de saída de áudio. A Pioneer oferece uma ferramenta Mac OS que ajuda a configurar os procedimentos.

Descarregue o CDJ Aggregator em "Atualizações de firmware & software" a partir do site indicado abaixo. (http://pioneerdj.com/support/)

Descomprima o ficheiro descarregado e siga os procedimentos indicados abaixo.

  1. Ligue o CDJ/XDJ (ou os leitores, se mais do que um tiver de ser ligado) ao computador utilizando um cabo USB.
  2. Faça duplo clique no [CDJ Aggregator] para criar um conjunto de dispositivos [Pioneer CDJ].
  3. Selecione o Conjunto de Dispositivos criado no processo 2 indicado acima em [Ficheiro] → [Configurações de Áudio] na série TRAKTOR.
  4. O CDJ/XDJ será automaticamente selecionado como o dispositivo de saída de áudio.
    Se as configurações não forem feitas automaticamente, defina manualmente os parâmetros necessários em [Ficheiro] → [Configurações de Áudio] → [Roteamento de Saída].
  • Pioneer DJ é uma marca registada da Pioneer DJ Corporation.
  • TRAKTOR é a marca registada da Native Instruments GmbH.
  • Windows®, Windows 8®, Windows 7® são marcas registadas e marcas comerciais da Microsoft Corporation, registadas nos Estados Unidos da América e noutros países.
  • Mac OS é a marca comercial da Apple Inc., registada nos Estados Unidos da América e noutros países.

Direitos de Autor 2015 Pioneer DJ Corporation.
Todos os direitos reservados.

Pioneer DJ Corporation
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japão

Este artigo foi útil?