DDJ-RZXに搭載された音源を変更することは出来ません。

オシレーター機能の音源を変更する場合はrekordboxの音源を変更する必要があります。 rekordboxの音源を使用する場合は、オシレーターのSOURCEスイッチを「USB A」または「USB B」に切り替えてください。