Multiplayer [CDJ-2000NXS/CDJ-2000/CDJ-900NXS]

Préparatifs

Mettez à jour le firmware du Multi-joueur vers la version la plus récente. Reportez-vous à notre site Web（http://pioneerdj.com/support/index.php?lang=en）pour plus d'informations sur la mise à jour du firmware.
Mettez à jour le Serato DJ vers la version la plus récente. Méthode de mise à jour : reportez-vous au site Web de Serato (http://serato.com/) pour plus de détails sur l'environnement d'exploitation.

Connections

Connectez le Multi-joueur (ou les multi-joueurs, s'il y en a plusieurs à connecter*) à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.
*Jusqu'à 4 Multi-joueurs peuvent être connectés au Serato DJ.

Compatible avec Serato DJ (DJM-900SRT,etc.)

Utilisation de multi-joueurs comme Serato contrôleur DJ

Mettez tous les appareils sous tension une fois les connexions effectuées. Ensuite, configurez les multi-joueurs conformément aux procédures suivantes.

Lorsque vous utilisez le CDJ-2000, maintenez enfoncée la touche [MENU] sur l'un ou l'autre des modèles pendant au moins une seconde pour passer au mode [UTILITY]. Sélectionnez [ADVANCED] pour le [HID SETTING] à l'aide du sélecteur rotatif, puis appuyez sur la touche [MENU] pour quitter le mode [UTILITY]. Cette action n'est pas requise lors de l'utilisation du CDJ-2000nexus.
Appuyez sur le bouton [LINK] du Multi-joueur, puis sélectionnez [USB M.I.D.I] pour le [CONTROL MODE]. Appuyez sur le sélecteur rotatif pour régler le paramètre. Le Multi-joueur est désormais reconnu par le Serato DJ.
Quand [platine: 1?] s'affiche dans la zone d'affichage principale du Multi-joueur, sélectionnez la platine à contrôler, de 1 à 4, en tournant le sélecteur rotatif. Les paramètres peuvent être réglés en appuyant sur le sélecteur rotatif.
Réglez la platine virtuelle dans Serato DJ en mode interne (INT).

Utilisation du Serato DJ avec les Boutons Multi Lecteur
Les paramètres par défaut sont indiqués ci-dessous.

■ CDJ-2000nexus

Contrôle CDJ-2000nexus		Fonction
1	PLAY/PAUSE Toggles	Lecture marche/arrêt
2	CUE	Fonctionne comme un bouton CUE de style CDJ pour le réglage et le passage à un CUE temporel.
3	SEARCH	Avance/Retour rapide
4	TRACK SEARCH	Charge la piste suivante/piste précédente
5	JOG DIAL	Touchez le haut pour effectuer un scratch ou un jog. Déplacez l'extérieur de la roue fera un jog.
6	DIRECTION	Active la Censure
7	SLIP	Active le mode Slip
8	REC/CALL	Active le mode Hot Cue REC. Appuyer sur les boutons Hot Cue ajoutera maintenant des Points Cue ou écrasera les Points Cue existants à la position de lecture actuelle.
9	IN/CUE	Définit le point de loop in. (Appuyez à nouveau pour ajuster le point de loop in.)
10	HOT CUE A/B/C	Déclenche les Points Cue. En mode REC, appuyez pour définir un Point Cue à la position de lecture actuelle * Ajoute des Points Cue s'il n'y a pas de Points Cue actuellement enregistrés.(Windows seulement)
11	TIME MODE	Bascule entre le temps écoulé/restant sur l'affichage du CDJ
12	QUANTIZE	Quantize Marche/Arrêt
13	SOURCE SELECT	Choisit entre la source rekordbox/LINK/USB/SD/DISC
14	OUT	Définit le point de loop out. (Appuyez à nouveau pour ajuster le point de loop out.)
15	BROWSE	Parcourt la bibliothèque
16	RELOOP/EXIT	Reloop/quitte le loop (Loop Actif)
17	LOOP MODE	Active le loop automatique 1 mesure
18	INFO	Affiche les informations sur la piste
19	BACK	Bascule entre la Bibliothèque et les Caisses
20	TAG TRACK/REMOVE	Ajoute la piste actuellement sélectionnée au Panneau de préparation
21	DISC EJECT	Éjecte la piste en cours. REMARQUE : cela éjecte également tout CD dans le CDJ.
22	Sélecteur rotatif	Fait défiler la bibliothèque. Appuyez sur la molette de défilement pour charger la piste sélectionnée
23	NEEDLE SEARCH	Touchez la bande Needle Search pour faire défiler la piste
24	TOUCH/BRAKE ADJUST	Ajuste la vitesse de freinage
25	CUE/LOOP CALL	Sélectionne l'Emplacement de Loop
26	RELEASE/START ADJUST	Ajuste la vitesse de démarrage
27	MEMORY	Bascule pour verrouiller l'Emplacement de Loop actuel
28	JOG MODE	Bascule entre le mode jog ou scratch pour la jog dial 29
29	JOG ADJUST	Ajuster la sensibilité de la jog dial
30	BEAT SYNC	SYNC : active Sync, MASTER : désactive Sync
31	TEMPO	Parcourt les plages de tempo disponibles
32	DELETE	Supprime la boucle actuelle
33	MASTER TEMPO	Verrouillage de la clé Marche/Arrêt
34	TEMPO slider	Ajuste le slider de hauteur
35	TEMPO RESET	Réinitialise le Tempo à zéro

Utilisation du Serato DJ avec les boutons Multi Player
Les paramètres par défaut sont indiqués ci-dessous.

■ CDJ-2000

Fonction		Contrôle CDJ-2000
1	PLAY/PAUSE Toggles	Active/désactive la lecture
2	CUE	Fonctionne comme un bouton de CUE de type CDJ pour définir et passer au CUE temporaire.
3	SEARCH	Avance/Retour rapide
4	TRACK SEARCH	Charger la piste suivante/précédente
5	Jog dial	Touchez la partie haute pour scratcher ou jogger Déplacer la section externe de la molette permet d'accélérer ou de ralentir la vitesse de lecture (JOG).
6	DIRECTION	Active la censure
7	REC/CALL	Active le mode REC hot cue. Appuyer sur les boutons hot cue ajoutera maintenant des points cue ou écrasera les points cue existants au niveau de la position de lecture actuelle.
8	IN/CUE	Définissez le point de boucle. (Appuyez à nouveau pour ajuster le point de boucle.)
9	HOT CUE A/B/C	Déclenchez des points cue. En mode REC, appuyez pour définir un point cue à la position de lecture actuelle * Ajoute des points cue s'il n'y a pas de points cue actuellement enregistrés.(Windows seulement)
10	TIME MODE	Bascule entre le temps écoulé/restant sur l'affichage du CDJ
11	SOURCE SELECT	Choisissez entre les sources rekordbox/LINK/USB/SD/DISC
12	OUT	Définir le point de sortie de la boucle. (Appuyez à nouveau pour ajuster le point de sortie de boucle.)
13	BROWSE	Parcourir la bibliothèque
14	RELOOP/EXIT	Reboucler/Quitter la boucle (boucle active)
15	4 BEAT LOOP	Active la boucle automatique une mesure
16	INFO	Affiche les informations sur la piste
17	BACK	Bascule entre la bibliothèque et les caisses
18	TAG TRACK/REMOVE	Ajouter la piste actuellement sélectionnée au panneau de préparation
19	Sélecteur rotatif	Fait défiler dans la bibliothèque. Appuyez sur le bouton de défilement pour charger la piste sélectionnée
20	DISC EJECT	Éjecter la piste en cours. REMARQUE : Ceci éjecte également tout CD dans le CDJ.
21	NEEDLE SEARCH	Touchez la bande de recherche d'aiguille pour faire défiler la piste
22	TOUCH/BRAKE ADJUST	Ajuste la vitesse de freinage
23	CUE/LOOP CALL	Sélectionne l'emplacement de la boucle
24	RELEASE/START ADJUST	Ajuste la vitesse de démarrage
25	MEMORY	Basculer pour verrouiller l'emplacement de boucle actuel
26	JOG MODE	Bascule entre le mode jog ou scratch pour lajog dial 29
27	JOG ADJUST	Ajuster la sensibilité de la jog dial
28	TEMPO	Parcourez les plages de tempo disponibles
29	DELETE	Supprime la boucle actuelle
30	MASTER TEMPO	Verrouillage activé/désactivé
31	TEMPO slider	Ajuste le curseur de hauteur
32	TEMPO RESET	Remet le tempo à zéro

■ CDJ-900nexus

Contrôle CDJ-2000		Fonction
1	Interrupteur PLAY/PAUSE	Lance/interrompt la lecture
2	CUE	Fonctionne comme un bouton de CUE de type CDJ pour définir et passer au CUE temporaire.
3	SEARCH	Avance/Retour rapide
4	TRACK SEARCH	Charge la piste suivante/piste précédente
5	Jog dial	Touchez la partie supérieure pour scratcher ou jogger Déplacer la section externe de la molette permet d'accélérer ou de ralentir la vitesse de lecture (JOG).
6	DIRECTION	Active la censure
7	SLIP	Active le mode SLIP
8	IN/CUE	Défini le point de boucle. (Appuyez à nouveau pour ajuster le point de boucle.)
9	BEAT DIVIDE	Activer le roulement de boucle
10	Quantize	10 Quantize Quantize activée/désactivée
11	TIME MODE	Bascule entre le temps écoulé/restant sur l'affichage du CDJ
12	USB STOP	Non utilisé
13	SOURCE SELECT	Choisit entre les sources rekordbox/LINK/USB/SD/DISC
14	OUT	Définit le point de sortie de boucle. (Appuyez à nouveau pour ajuster le point de sortie de boucle.)
15	BROWSE	Parcourir la bibliothèque
16	RELOOP/EXIT	Reboucler/Quitter la loop (loop active)
17	loop 4 TEMPS	Activer la boucle automatique 1 mesure
18	INFO	Affiche les informations sur la piste
19	BACK	Bascule entre la bibliothèque et les caisses
20	TAG TRACK/REMOVE	Ajouter la piste actuellement sélectionnée au panneau de préparation
21	DISC EJECT	Éjecter la piste en cours. REMARQUE : Ceci éjecte également tout CD dans le CDJ.
22	Sélecteur rotatif	Fait défiler la bibliothèque. Appuyez sur le bouton de défilement pour charger la piste sélectionnée
23	TOUCH/RELEASE ADJUST	Tournez pour régler la vitesse de freinage au démarrage & à l'arrêt
24	CUE/loop CALL	Sélectionnez l'emplacement de la boucle
25	MEMORY	Basculer pour verrouiller l'emplacement de boucle actuel
26	JOG MODE	Bascule entre le mode jog ou scratch pour la jog dial 29
27	DELETE	Supprime la boucle actuelle
28	BEAT SYNC	SYNC : active Sync, Master : désactive Sync
29	TEMPO	Parcourir les plages de tempo disponibles
30	Master tempo	Verrouillage activé/désactivé
31	Slider TEMPO	Ajuster le curseur de hauteur

Serato