Saltar al contenido principal

TRAKTOR

TRAKTOR PRO 3 - Guía de conexión [DJM-V10/DJM-900NXS2]

Mezcladores para DJ [DJM-V10/DJM-900NXS2]

 

Introducción

Esta guía explica los procedimientos para crear un sistema para usar la función TRAKTOR pro 3 DVS (Sistema de vinilo digital) en el DJM-900NXS2. Básicamente, los procedimientos se aplican a otras mesas de mezclas DJ.

* Para mesas de mezclas DJ compatible con las características DVS TRAKTOR pro 3, consulta la página de asistencia de AlphaTheta.
(http://www.pioneerdj.com/support/)

* Para obtener más información sobre TRAKTOR pro 3, consulta el manual de TRAKTOR.

* Ten en cuenta que las pantallas del software y sus especificaciones, así como las
Apariencia y especificaciones del hardware, todavía estaban en desarrollo en ese momento.
Este manual fue creado y puede diferir de las especificaciones finales.

* Ten en cuenta que el idioma de las pantallas del software descrito en este manual puede
diferir del idioma en tu pantalla.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se pueden conectar hasta cuatro giradiscos/ multijugadores y un máximo de dos ordenadores (PC /Mac) a la DJM-900NXS2.

Aquí describimos el procedimiento basado en la conexión de dos multijugadores.

Esta guía explica principalmente el procedimiento para configurar la siguiente instalación como ejemplo:
Dos multi reproductores conectados al CH2 y CH3 de la DJM-900NXS2 controlan la consola A y la consola B de TRAKTOR pro 3 en una PC/Mac conectada a la terminal USB A de la DJM-900NXS2.

Conexiones

・ Conecta los multi reproductores a las terminales de línea de CH2 y CH3 del DJM-900NXS2.

・ Conecta tu PC/Mac a la terminal USB A del DJM-900NXS2.

Screenshot_2021-12-31_at_12.24.21.png

Configuración de enrutamiento de audio de la mesa de mezclas DJ

  1. Configuración de entrada del DJM-900NXS2
    Ingresa audio desde tu PC/Mac al DJM-900NXS2.
    Selecciona USB A para los interruptores selectores de entrada CH2 y CH3 del DJM-900NXS2.

  2. Ajuste de salida del DJM-900NXS2
    Salida de señal de TimeCode de tiempo del multijugador al PC /Mac.

    2.1 Instala el software del controlador DJM-900NXS2 en el PC / Mac.
    Instala el software del controlador para el DJM-900NXS2 y el software de la utilidad de configuración.
    Para conocer el procedimiento de instalación, consulta “Instalación del software del controlador” en las Instrucciones de funcionamiento del DJM-900NXS2.

    2.2 Inicia la utilidad de configuración.
    Windows:
    Haz clic en el menú [Inicio] > [Pioneer] > [Utilidad de configuración de DJM-900NXS2].

    2.3 Selecciona la salida de audio del DJM-900NXS2 el PC / Mac.
    Haz clic en la pestaña [mesa de mezclas SALIDA]. En el ajuste [mesa de mezclas salida de audio], selecciona [LÍNEA de tono de control de CH2] CH2 (USB3 / 4), [LÍNEA de tono de control de CH3] para CH3 (USB5 / 6).
    Screenshot_2021-12-31_at_12.28.01.png

●canales de la mesa de mezclas DJ y los del USB corresponden de la siguiente manera:
CH1: USB1 / 2
CH2: USB3 / 4
CH3: USB5 / 6
CH4: USB7 / 8

●La configuración de [Tono de control] de [mesa de mezclas salida de audio] y los terminales de la mesa de mezclas DJ corresponden de la siguiente manera:
Tono de control PHONO: terminal PHONO
Tono de control LINE: Terminal LINE
Tono de control DIGITAL: terminal DIGITAL IN

En cuanto a [mesa de mezclas salida de audio], consulta la lista del menú desplegable [mesa de mezclas salida de audio] en las Instrucciones de funcionamiento de la mesa de mezclas DJ para obtener más detalles.

 

Configuración de TRAKTOR pro 3

  1. Asistente de configuración de TRAKTOR
    Inicia TRAKTOR pro 3 y selecciona [Iniciar asistente de configuración] en el menú [Ayuda].

    ① Haz clic en [SIGUIENTE] en la pantalla ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN.
    Screenshot_2021-12-31_at_12.33.01.png

    ② Selecciona [No] en el menú desplegable y haz clic en [Siguiente] en la pantalla CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE HARDWARE.
    Screenshot_2021-12-31_at_12.33.42.png

    ③ Aparece la pantalla SELECCIÓN DE DISEÑO DE PLATAFORMA. Selecciona un elemento que termine en "(Scratch)" en el menú desplegable, luego haz clic en [Siguiente].
    Screenshot_2021-12-31_at_12.34.46.png

    ④ Esto completa el asistente de configuración. Haz clic en [Finalizar].
    Screenshot_2021-12-31_at_12.35.16.png
  2. Configuración de enrutamiento de audio
    Haz clic en el icono [Preferencias] a continuación y selecciona [Configuración de audio].
    Screenshot_2021-12-31_at_12.41.35.png
    ① Selecciona[DJM-900NXS2] * en [dispositivo de audio]
    Windows: [DJM-900NXS2 ASIO]
    Mac: [DJM-900NXS2]

    Establece "Frecuencia de muestreo" y "Latencia" en los valores adecuados.
    Screenshot_2021-12-31_at_12.42.57.png

    ② Haz clic en [Enrutamiento de salida]. Verifica para asegurarte de que [Externo] esté seleccionado en [Modo de mezcla].
    Selecciona los canales para emitir el audio de cada consola.
    Consola de salida A
    L: [DJM-900NXS2 OUT 3]
    R: [DJM-900NXS2 OUT 4]
    Consola de salida B
    L: [DJM-900NXS2 OUT 5]
    R: [DJM-900NXS2 OUT 6]

    Screenshot_2021-12-31_at_12.44.57.png

    ③ Haz clic en [Enrutamiento de entrada]. Selecciona los canales para emitir el audio de cada consola.
    Deck de entrada A
    L: [DJM-900NXS2 IN 3]
    R: [DJM-900NXS2 EN 4]
    Deck de entrada B
    L: [DJM-900NXS2 IN 5]
    R: [DJM-900NXS2 EN 6]
    Screenshot_2022-01-18_at_11.00.52.png

Con esto concluye la configuración de DJM-900NXS2 y TRAKTOR pro 3.

 

Comprobación de señales de TimeCode de tiempo

Reproduce el disco de TimeCode de tiempo en el modo multi reproductor. Comprueba si las señales de TimeCode de tiempo se reconocen normalmente en el panel Scope correspondiente a cada consola.


Screenshot_2021-12-31_at_12.49.31.png

Con esto concluye toda la preparación.
Para obtener más información sobre TRAKTOR pro 3, consulta el manual de TRAKTOR.

 

  • Pioneer DJ es una marca comercial de Pioneer CORPORATION y se utiliza bajo licencia.
  • TRAKTOR es una marca registrada de Native Instruments GmbH.
  • Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países.
  • Apple, Mac, Mac OS y OS X son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. Y otros países.
  • ASIO es una marca comercial de Steinberg Media Technologies GmbH.
  • Los nombres de empresas y productos aquí mencionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de los respectivos propietarios.

© 2020 AlphaTheta Corporation. Todos los derechos reservados.

¿Fue útil este artículo?