Serato DJ Pro - Guía de conexión [DJM-V10/DJM-900NXS2] – Pioneer DJ Support ES

[DJM-V10/DJM-900NXS2]

Introducción

Conectando tu PC /Mac a una mesa de mezclas DJ (DJM) compatible * 1 usando un cable USB,
puedes utilizar la función DVS (Sistema de vinilo digital) para controlar archivos de audio digital en
tu computadora usando giradiscos (con el Serato DJ pro *2 o Control de vinilo *3)
o mediante las ruedas selectoras en los multi-reproductores (usando CD de Serato Control * 3).
Esta guía explica los procedimientos para usar lacaracterística DVS Serato DJ pro con el
DJM-900NXS2. Básicamente, los procedimientos se aplican a otras mesas de mezclas DJcompatibles.

* 1: Para mesas de mezclas DJ compatibles con la característica DVS de Serato DJ Pro,
consulta la página de soporte de Pioneer DJ: (http://www.pioneerdj.com/support/).

* 2: Serato DJ Pro es un software DJ desarrollado por Serato Limited.
Para usar el Serato DJ pro característica DVS, compra o actualiza a la última versión
de Serato DJ pro y Serato DJ DVS Expansion Pack.

* 3: Se requieren vinilos / CD especiales para DVS (Sistema de vinilo digital).

Para obtener más detalles sobre Serato DJ pro, consulta el manual de Serato DJ pro.

Se pueden conectar hasta cuatro giradiscos/multijugadores y un máximo de dos computadoras
al DJM-900NXS2. Esta guía explica principalmente el procedimiento para configurar la
siguiente instalación como ejemplo: - Dos multijugadores conectados al Canal 2 y
Canal 3 del DJM-900NXS2 para controlar consola 1 y consola 2 de Serato DJ Pro
en una computadora conectada a la terminal USB A de la DJM-900NXS2.

Conexiones y configuraciones

Conecta los multi-reproductores a las terminales de línea del canal 2 y el canal 3 del DJM-900NXS2.
Selecciona USB A para los interruptores selectores de entrada del canal 2 y del canal 3 del DJM-900NXS2.
Selecciona 1 para el canal MIDI del DJM-900NXS2. Para el procedimiento de ajuste,
consulta “Cambio de la configuración” en las Instrucciones de funcionamiento de DJM-900NXS2.
Conecta su computadora a la terminal USB A del DJM-900NXS2.
Instala el software del controlador para el DJM-900NXS2.

Para conocer el procedimiento de instalación, consulta "Instalación del software del controlador" en las
Instrucciones de funcionamiento del DJM-900NXS2.

Configuración de Serato DJ pro

Compra o actualiza a la última versión de Serato DJ pro y el paquete de expansión Serato DJ DVS
para utilizar las característica DVS con el DJM-900NXS2.

① Inicia Serato DJ pro, haz clic en [CONFIGURAR] y selecciona [Audio].

② En [consola SETUP], selecciona [CDJS].

* Todas las consolas pueden ser controladas por los multijugadores conectados a los terminales LINE.

・ Cuando uses el giradiscos, selecciona [giradiscos].
* Todas las consolas se pueden controlar mediante los giradiscos conectados a los terminales PHONO.
・ Presiona el botón [PERSONALIZAR] para abrir la Utilidad de configuración
y personalizar la configuración.

③ En [CONSOLAS PRIMARIAS], selecciona [Canales 2 y 3].

・ Cuando conectas los multiplayers al canal 1 y al canal 2
del DJM-900NXS2 para controlar la consola 1 y la consola 2,
selecciona [Canal 1 y 2].

Con esto concluye la configuración del DJM-900NXS2 para usar Serato DJ pro.

Comprobación de señales de control

Reproduce el CD de control en el multi-reproductor para comprobar si las señales de control son normalmente
reconocidas en el panel Scope correspondiente a cada consola.

Con esto concluye toda la preparación.
Para obtener más detalles sobre Serato DJ pro, consulta el manual de Serato DJ pro.

Pioneer DJ es una marca comercial de Pioneer CORPORATION y se utiliza bajo licencia.
Serato DJ pro es una marca registrada de Serato Limited.
Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países.
Apple, Mac, Mac OS y OS X son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países.