[CDJ-2000/CDJ-900/CDJ-850/CDJ-350]
Actualizando el firmware de CDJ a la versión más reciente.
Antes de conectarse a Scratch Live, actualiza el firmware CDJ a la versión más reciente.
1. Confirma la versión del firmware CDJ en la pantalla [UTILIDAD]. Para obtener más información, consulta el Manual de Funcionamiento del CDJ.
2. Confirma la información de la versión más reciente en la siguiente URL. http://www.prodjnet.com/support/
Si la versión del firmware CDJ no es la más reciente, como se confirma en el Procedimiento 1, actualiza descargando la versión más reciente desde la URL anterior.
Actualización de Scratch Live a la versión más reciente
Es posible que una versión anterior de Scratch Live no admita el CDJ que está utilizándose actualmente. Antes de conectar Scratch Live y CDJ, actualiza Scratch Live a la versión más reciente. Scratch Live puede descargarse del sitio web de Serato Audio Research: http://serato.com/
Conexiones
Conecta el CDJ (o CDJ, si se van a conectar más de uno) al ordenador con el uso de un cable USB. El ejemplo aquí es para conectarse a CDJ-900, pero el método es el mismo para CDJ-2000, CDJ-850 y CDJ-350.
Conexión con Serato Scratch Live
- ordenador
- Cable USB
- Hardware RANE compatible con Scratch Live (SL3, etc.)
- Cable de audio
- conectado a Amp
- Cable de alimentación
- conectado a una toma de CA
Configuración de CDJ como Controladores de Scratch Live
Enciende todas las unidades una vez que se hayan realizado las conexiones e inicia Scratch Live. Luego, configura los CDJ de acuerdo con el siguiente procedimiento.
Para CDJ-2000 / CDJ-900
1. Presiona el botón [LINK] en el CDJ. Cuando se muestre [CONTROL MODE (HID STANDARD] en el
área de visualización principal del CDJ, mantén presionado el botón [MENU] durante al menos un segundo para avanzar al modo[UTILITY]
[UTILITY]. Selecciona [ADVANCED] para [HID SETTING] utilizando el selector giratorio y luego presiona el botón [MENU] para salir del modo [UTILITY].
2 Presiona el botón [LINK] en el CDJ y luego selecciona [USB MIDI] para [CONTROL MODE (HID
ADVANCED)]. Presiona el selector giratorio para configurar el parámetro. El CDJ será reconocido por Scratch Live.
• [USB MIDI] no aparecerá en el área de visualización principal del CDJ cuando el CDJ y la conexión USB del ordenador
fallen.
3 Cuando [DECK:1?] aparezca en el área de visualización principal del CDJ, selecciona la consola que deseas controlar girando el selector giratorio. Los parámetros se configuran presionando el selector giratorio.
Como se describió anteriormente, Scratch Live ahora puede controlarse desde el CDJ.
Para CDJ-850
1. Presiona el botón [PC] en el CDJ.
2 Cuando se visualice [SELECT DECK] en el área de visualización principal del CDJ, selecciona la consola que quieras controlar,
girando el selector giratorio. Los parámetros se configuran presionando el selector giratorio.
Como se describió anteriormente, Scratch Live ahora puede controlarse desde el CDJ.
Para CDJ-350
1. Presiona el botón [ ] en el CDJ durante más de 1 segundo.
2 Cuando se visualice [SELECT DECK] en el área de visualización principal del CDJ, selecciona la consola que quieras controlar,
girando el selector giratorio. Los parámetros se configuran presionando el selector giratorio.
Como se describió anteriormente, Scratch Live ahora se puede controlar desde el CDJ.
Funcionamiento de Scratch Live con botones CDJ
La configuración predeterminada se muestra a continuación
CDJ-2000
Botones CDJ-2000 | Funciones de Scratch Live | ![]() |
|||
1 | PLAY/PAUSE | Activa o desactiva la reproducción | |||
2 | CUE | Funciona como botón CUE estilo CDJ para configurar y saltar a entradas temporales. |
|||
3 | SEARCH![]() |
Avance rápido | |||
4 | SEARCH![]() |
Rebobinar | |||
5 | TRACK SEARCH![]() |
Carga la siguiente pista | |||
6 | TRACK SEARCH![]() |
Carga la pista anterior | |||
7 | DIRECTION | Alterna la reproducción hacia adelante o hacia atrás. |
|||
8 | HOT CUE A | Salta al punto de CUE 1. Si está en modo REC, presione para establecer un punto de entrada en la posición de reproducción actual. |
|||
9 | HOT CUE B | Salta al punto de CUE 2. Si está en modo REC, presione para establecer un punto de entrada en la posición de reproducción actual. |
|||
10 | HOT CUE C | Salta al punto de CUE 3. Si está en modo REC, presione para establecer un punto de entrada en la posición de reproducción actual. |
|||
11 | REC/CALL | Ingresa al modo Hot Cue REC | |||
12 | NEEDLE SEARCH | Pasa tu dedo por la franja de búsqueda de la aguja para desplazarse por la pista. |
|||
13 | IN/CUE (IN ADJUST) | Establece el loop en el punto. (Presiona de nuevo para ajustar el loop en el punto. Presiona nuevamente para salir del loop en modo de edición). |
|||
14 | OUT (OUT ADJUST) | Establece el punto de salida del loop. (Presiona de nuevo para ajustar el punto de salida del loop. Presiona de nuevo para salir del modo de edición de loop de salida.) |
25 | TEMPO | Cambia el rango de tempo entre +/- 6, 10, 16 y 100 % (ANCHO) |
15 | RELOOP/EXIT | Enciende y apaga el loop de corriente. Salta al inicio del loop al encenderlo. |
26 | MASTER TEMPO | Activa o desactiva el bloqueo de teclas |
16 | 4-BEAT LOOP/ LOOP CUTTER | Crea un loop de 4 tiempos. (Presione de nuevo para reducir a la mitad el loop a 2 tiempos, y de nuevo a 1 tiempo y así sucesivamente.) |
27 | TEMPO | Ajustar el control deslizante de tono |
17 | CUE/LOOP CALL![]() |
Salta a la ranura anterior o siguiente de loop. | 28 | TEMPO RESET | Restablecer el tono a cero |
18 | DELETE | Elimina la ranura de loop actual. | 29 | LINK | Ingresa al modo de control de PC. |
19 | MEMORY | Guarda el loop en la ranura del loop actual. | 30 | TIME MODE (AUTO CUE) |
Cambia la visualización entre transcurrido y tiempo restante |
20 | JOG ADJUST | Ajusta la sensibilidad del plato. | 31 | BROWSE | Navegar por la biblioteca |
21 | DISC EJECT | Expulsa la pista actual. NOTA: Esto también expulsa cualquier CD en el CDJ. |
32 | INFO | Muestra información de la canción. |
22 | TOUCH/BREAK | Ajusta la velocidad de parada. | 33 | BACK | Mueve el enfoque de nuevo al selector de cajas. |
23 | RELEASE/START | Ajusta la velocidad de inicio de la reproducción. | 34 | Selector giratorio | Se desplaza por la biblioteca (cajas/ canciones/navegar). Empuje el selector rotativo para cargar la pista seleccionada o para cambiar el enfoque del cursor |
24 | JOG MODE | Cambia entre los modos jog y scratch para la interacción del plato. |
CDJ-900
Botones CDJ-900 | Funciones de Scratch Live | ![]() |
|||
1 | PLAY/PAUSE | Activa o desactiva la reproducción | |||
2 | CUE | Funciona como botón CUE estilo CDJ para configurar y saltar a señales temporales. |
|||
3 | SEARCH![]() |
Avance rápido | |||
4 | SEARCH![]() |
Rebobinar | |||
5 | TRACK SEARCH![]() |
Carga la siguiente pista | |||
6 | TRACK SEARCH![]() |
Carga la pista anterior | |||
7 | DIRECTION | Alterna la reproducción hacia adelante o hacia atrás. |
|||
8 | IN/CUE (IN ADJUST) | Establece un loop en el punto. (Presiona de nuevo para ajustar el loop en el punto. Presiona nuevamente para salir de loop en modo de edición). |
|||
9 | OUT (OUT ADJUST) | Establece el punto de salida del loop. (Presiona de nuevo para ajustar el punto de salida del loop. Presiona de nuevo para salir del modo de edición de loop de salida.) |
|||
10 | RELOOP/EXIT | Enciende y apaga el loop de corriente. Salta al inicio del loop al encenderlo. |
|||
11 |
BEAT SELECT (Presiona el botón) |
Cambia la división del ritmo del loop automático entre (1, 2, 4, 8) y (1/16, 1/8, 1/4, 1/2) |
|||
BEAT SELECT (Mantener botón pulsado) |
Mantén pulsado el botón Beat Division Division para cambiar a (1/4, 1/3, 1/2, 3/4) |
||||
12 | 1 | Activa / desactiva el bucle automático de 1 compás | 22 | JOG MODE | Ajusta la velocidad de parada. |
13 | 2 | Activa / desactiva el bucle automático de 2 compases | 23 | TEMPO | Ajusta la velocidad de inicio de la reproducción. |
14 | 4 | Activa / desactiva el bucle automático de 4 compases | 24 | MASTER TEMPO | Cambia entre jog y scratch modo para la interacción del plato. |
15 | 8 | Activa / desactiva el bucle automático de 8 compases. | 25 | TEMPO | Ajustar el control deslizante de tono |
16 | CUE/LOOP CALL![]() |
Salta a la siguiente ranura de loop | 26 | TIME MODE | Cambia la visualización entre tiempo transcurrido y tiempo restante |
17 | CUE/LOOP CALL![]() |
Salta a la ranura de loop anterior o siguiente. | 27 | LINK | Ingresa al modo de control de PC |
18 | DELETE | Elimina la ranura de loop actual. | 28 | BROWSE | Navegar por la biblioteca |
19 | MEMORY | Guarda el loop en la ranura del loop actual. | 29 | INFO | Muestra información de la canción. |
20 | DISC EJECT | Expulsar la pista actual NOTA: Esto también expulsa cualquier CD en el CDJ. |
30 | BACK | Mueve el enfoque de nuevo al selector de caja |
21 | TOUCH/RELEASE | Ajusta las velocidades de inicio y parada. | 31 | selector giratorio | Se desplaza por la biblioteca (cajas/ canciones/navegar). Empuje el selector rotativo para cargar la pista seleccionada o para cambiar el enfoque del cursor |
CDJ-850
Botones CDJ-850 | Funciones de Scratch Live | ![]() |
|||
1 | PLAY/PAUSE | Activa o desactiva la reproducción | |||
2 | CUE | Funciona como botón CUE estilo CDJ para configurar y saltar a señales temporales. |
|||
3 | SEARCH![]() |
Rebobinar | |||
4 | SEARCH![]() |
Avance rápido | |||
5 | TRACK SEARCH![]() |
Carga la pista anterior | |||
6 | TRACK SEARCH![]() |
Carga la siguiente pista | |||
7 | DIRECTION | Alterna la reproducción hacia adelante o hacia atrás. |
|||
8 | BEAT SELECT | Cambia el ritmo del loop automático división entre (1, 2, 4, 8) y (1/16, 1/8, 1/4, 1/2) |
|||
9 | 1 | Activa o desactiva el loop automático. (1 compás o 1/16 dependiendo del Beat Seleccione división.) |
|||
10 | 2 | Activa o desactiva el loop automático. (2 compases o 1/8 dependiendo del Beat Seleccione división.) |
|||
11 | 4 | Activa o desactiva el loop automático. (4 compases o 1/4 dependiendo del Beat Seleccione división.) |
|||
12 | 8 | Activa o desactiva el loop automático. (8 compases o 1/2 dependiendo del Beat Seleccione división.) |
|||
13 | IN/CUE (IN ADJUST) | Establece loop en el punto. (Presiona de nuevo para ajustar el loop en el punto. Presiona nuevamente para salir de loop en modo de edición). |
23 | TEMPO | Cambia el rango de tempo entre +/- 6, 10, 16 y 100 % (ANCHO) |
14 | OUT (OUT ADJUST) | Establece el punto de salida del ciclo. (Presiona de nuevo para ajustar el punto de salida del ciclo. Presiona de nuevo para salir del modo de edición de salida del ciclo.) |
24 | MASTER TEMPO | Activa o desactiva el bloqueo de teclas |
15 | RELOOP/EXIT | Enciende y apaga el ciclo actual. Salta al inicio del ciclo cuando lo enciendas. |
25 | TEMPO | Ajustar el control deslizante de tono |
16 | CUE/LOOP CALL![]() |
Salta a la ranura de loop anterior | 26 | Selector giratorio | Se desplaza por la biblioteca (cajas/ canciones/navegar). Empuje el selector giratorio para cargar la pista seleccionada o para tabular el foco del cursor |
17 | CUE/LOOP CALL![]() |
Salta a la siguiente ranura de loop | 27 | BACK | Mueve el enfoque de nuevo al selector de la caja. |
18 | DELETE | Elimina el espacio loop actual. | 28 | INFO | Muestra información de la canción. |
19 | MEMORY | Guarda el loop en la ranura del loop actual. | 29 | BROWSE | Navegar por la biblioteca |
20 | DISC EJECT | Expulsa la pista actual. NOTA: Esto también expulsa cualquier CD en el CDJ. |
30 | PC | Ingresa al modo de control de PC. |
21 | TOUCH/RELEASE | Ajusta las velocidades de inicio y parada. | 31 | TIME MODE | Cambia la visualización entre tiempo restante y transcurrido |
22 | JOG MODE | Cambia entre el modo jog y scratch de interacción del plato |
CDJ-350
Botones CDJ-350 | Funciones de Scratch Live | ![]() |
|||
1 | PLAY/PAUSE | Activa o desactiva la reproducción | |||
2 | CUE | Funciona como botón CUE estilo CDJ para configurar y saltar a señales temporales. |
|||
3 | SEARCH![]() |
Rebobinar | |||
4 | SEARCH![]() |
Avance rápido | |||
5 | TRACK SEARCH![]() |
Carga la pista anterior | |||
6 | TRACK SEARCH![]() |
Carga la siguiente pista | |||
7 | ![]() |
Ingresa al modo de control de PC | |||
8 | IN/CUE (HOT LOOP) | Establece loop en el punto. (Presiona de nuevo para ajustar el loop en el punto. Presiona nuevamente para salir de loop en modo de edición). |
|||
9 | OUT (OUT ADJUST) | Establece el punto de salida loop. (Presiona de nuevo para ajustar el punto de salida del loop. Presiona de nuevo para salir del modo de edición de loop de salida.) |
|||
10 | RELOOP/EXIT | Enciende y apaga el loop de corriente. Salta al inicio del loop cuando se encienda. |
|||
11 | BEAT LOOP – | Reduce a la mitad la longitud de loop cuando está activo. Se desplaza por los loops almacenados cuando el loop no está activo. |
|||
12 | BEAT LOOP + | Dobla la longitud del loop cuando está activo. Se desplaza por los loops almacenados cuando el loop no está activo. |
|||
13 | DISC![]() |
Expulsa la pista actual. NOTA: Esto también expulsa cualquier CD en el CDJ. |
18 | ![]() |
Mueve el enfoque de nuevo a la caja selector |
14 | VINYL MODE | Establece el punto de salida del loop. (Presiona de nuevo para ajustar el punto de salida del loop. Presiona de nuevo para salir del modo de edición de loop de salida.) |
19 | Selector giratorio | Se desplaza por la biblioteca (cajas/ canciones/navegar). Presione el selector giratorio para cargar la pista seleccionada o para tabular el foco del cursor |
15 | TEMPO RANGE | Enciende y apaga el loop de corriente. Salta al inicio del loop cuando lo enciende. |
20 | PLAYLIST | Agrega la pista actualmente resaltada para preparar la caja. |
16 | MASTER TEMPO | Salta a la ranura de loop anterior | 21 | TIME MODE | Cambia la visualización entre tiempo transcurrido y restante |
17 | TEMPO | Salta a la siguiente ranura de loop |