Yes.
Set the sound setting on the computer to the DJM-5000.
For Windows, the signals are input to the DJM-5000's channel 4. The sound cannot be input to other channels.
For Mac, channels 2, 3 or 4 can be specified at the speaker settings under audio settings in the environmental settings.
*Not usable simultaneously with ASIO.