Is an audio interface for a computer connected between the analog player and the DJM-350?
If the output of the computer’s audio interface is line level, connect to the mixer’s [CD] input terminals.
Also, does the analogue player have a [PHONO/LINE] output selector switch. If so, switch it to [PHONO].