Is the file copyright-protected (DRM)?
Copyright-protected files cannot be played.
Also, the file may be corrupt, its name may have been changed or it may have been moved. Check the status icon in the library. For details, see “Operating and managing the library” in the “Serato DJ Software Manual”.
The “Serato DJ Software Manual” can be acquired from the Serato website.